尷尬雙聲聯緜字。本作“尲尬”。唐韻：“尲尬，行不正也。”引申爲行爲不正，鬼鬼祟祟。京本通俗小説西山一窟鬼：“這個開酒店的漢子又尷尬，也是鬼了！”又爲處境困難，事情棘手。梨園樂府王伯成哨遍：“家私分外，活計尷尬。”儒林外史二三回：“除非你説他程家那話頭來，才不尷尬。”