後起字。亦作“匳”。廣韻鹽韻：“匳，俗作奩。”古代婦女梳妝用的鏡匣。後漢書光烈陰皇后紀：“（帝）從席前伏御牀，視太后鏡中物，感動悲涕。”引申爲匣子。南史王彧傳：“方與客棊，思行争劫竟，斂子内畢。”

按，説文奩作籢，在竹部，云：“鏡籢也。”