在古漢語裏，“但”字不當“但是”講。“但是”的意義用“然”或“而”來表示。