鎰
- 现代拼音
- yì
- 中古反切
- yit夷質切,入質,喻四。錫部。
- 中古韵部
- 錫部
- 上古韵部
- 錫部
- 声纽
- 入
王力古漢語字典解释
通“溢”。重量單位,二十兩爲一鎰。
通“溢”。米一升二十四分之一。集韻質韻:“鎰 ,米謂二十四分升之一。”
鎰,益,溢。三字同源。水過滿爲益,溢是益的後起分别字。漢書食貨志:“黄金以溢爲名。” 孟康曰:“二十兩爲溢也。” 顔師古曰:“改周一斤之制,更以溢爲斤之名數也。” 漢書張良傳:“賜良金百溢。” 服虔曰:“二十兩曰溢。” 顔師古曰:“秦以溢名金,若漢之論斤也。” 十三經注疏孟子梁惠王下阮元校勘記:“二十兩爲鎰 。按,經﹑注中‘鎰 ’字,皆俗字也。當依儀禮喪服作‘溢’,溢之言滿也,滿於十六兩爲一斤之外也。” 朱駿聲説文通訓定聲“溢”字:“按過于一斤十六兩故曰溢。” 溢量大于斤量,故名溢,後又專制從金旁的鎰字表重量,溢與鎰實爲古今字。
按,説文無鎰字。