違1445⾡wéihjwɨj雨非切，平微，喻三。微部。離開，離别。説文：“違，離也。”論語里仁：“君子無終食之間仁。”唐劉長卿送皇甫曾赴上都詩：“東游久與故人，西去荒涼舊路微。”又爲避開。易乾：“樂則行之，憂則之。”左傳定公四年：“彊陵弱，非勇也。”也指距離。左傳哀公二十七年：“乃救鄭，及留舒，穀七里，穀人不知。”杜預注：“違，去也。”
違背。書堯典：“吁！静言庸，象恭滔天。”僞孔傳：“言共工自爲謀言，起用行事而違背之。”孟子梁惠王上：“不農時，穀不可勝食也。”又爲差異，乖異。漢袁康越絶書篇叙外傳記：“子胥死，范蠡去，二人行，皆稱賢，何？”文選南朝宋沈約學省愁卧詩：“纓珮空爲忝，江海事多。”李善注：“廣雅曰：違，異也。謂乖異也。”也指過失，錯誤。書益稷：“予，汝弼。”蔡沈集傳：“違，戾也。”古詩爲焦仲卿妻作：“十七遣汝嫁，謂言無誓。”余冠英注：“違，過失的意思。”
邪惡。左傳桓公二年：“君人者，將昭德塞，以臨照百官，猶懼或失之。”孔穎達疏：“塞違，謂閉塞違邪，使違命止息也。”國語周語上：“今虢公動匱百姓以逞其，離民怒神而求利焉，不亦難乎？”韋昭注：“違，邪也。”
通“韙”。是。管子水地：“是以水者萬物之準也，諸生之淡也，非得失之質也。”俞樾平議：“違，當讀作韙。”
huí集韻胡隈切，平灰，匣。通“回”。掉轉，返回。三國魏曹植黄初五年令：“顧左右，曠然無信。”唐韓愈譴瘧鬼詩：“贈汝以好辭，咄汝去莫。”