现代拼音
bīn
中古反切
pjin必鄰切,平真,幫。真部。
中古韵部
真部
上古韵部
真部
声纽

王力古漢語字典解释

1330bīnpjin必鄰切,平,幫。部。

賓客,客人。説文:“,所敬也。”小雅鹿鳴:“我有嘉,鼓瑟吹笙。”荀子禮論:“出,主人拜送。”用作動詞。作客。禮記月令:“鴻雁來。”鄭玄:“來,言其客止未去也。”用作意動。看作客,以客禮對待。淮南子氾論:“乃矯鄭伯之命,犒以十二牛,師而却之。”

賓服,歸順。旅獒:“明王慎德,四夷咸。”國語楚語上:“其不也久矣。”韋昭:“,服也。”

排斥,抛棄。莊子達生:“於鄉里,逐於州部。”成玄英:“遭州部而放逐,被鄉里而棄。”這一意義後來寫作“”,音 bìn

陳列。楚辭戰國屈原天問:“商,九辯九歌。”王逸:“棘,陳也。,列也。”

引導,迎接賓客。舜典:“于四門,四門穆穆。”這個意義後來寫作“”。

通“”。水邊。漢書王莽傳:“率土之,莫非王臣。”破魔變文:“恰似芙蓉出水。”

賓賓恭敬的樣子。莊子德充符:“無趾老聃曰:孔丘之於至人,其未邪,彼何以學子爲?”

。兩個詞都有客人的意思,但“賓”本指貴客,而“客”包括門客﹑食客,意義不完全相同。用作動詞時,“賓”表服從,“客”指寄居,區别更明顯。
。賓和儐﹑殯同聲同韻,只有平﹑去之别。“賓”的意義是賓客,“儐”是接待引導賓客,“殯”是停柩待葬。説文:“殯,死在棺,將遷葬柩,遇之。”三字音﹑義都相近,是同源詞。