「訢」字 - 王力古漢語字典

訢

王力古漢語字典解释

訢1266 ⾔xīnxjɨn許斤切，平欣，曉。文部。

愉快，喜悦。莊子大宗師：“古之真人，不知説生，不知惡死，其出不，其入不距。”訢然訢訢然愉快地，高興的樣子。孟子盡心上：“終身訢然，樂而忘天下。”淮南子俶真：“使知之訢訢然人樂其性者，仁也。”

通“熹（xī）”。熱氣上升。禮記樂記：“天地合，陰陽相得。”鄭玄注：“訢讀爲熹，熹猶蒸也。”孔穎達疏：“言樂感動天地之氣，是使二氣蒸動，則天氣下降，地氣上騰。”

訢，欣，忻。説文：“訢，喜也。”又：“欣，笑喜也。”“忻，闓也。”三字音同義近，實同一詞。快樂往往會從言語表現出來，故从言；快樂往往會張口發笑，故从欠；快樂是一種心理活動，今尚謂之開心，故从心。古籍中多作“欣”，“訢”﹑“忻”罕用。