赤羽雀。説文：“翡，赤羽雀也。”管子輕重丁：“請挾彈懷丸游水上，彈燕小鳥。”

翡翠

鳥名。文選漢司馬相如子虚賦：“揜翡翠，射鵕䴊。”

即硬玉，色彩鮮艷的天然礦石。南朝齊謝朓落梅詩：“用持插雲髻，翡翠比光輝。”