白色細絹。説文：“紈，素也。”段玉裁注：“从丸，言其滑易也。”文選漢班婕妤怨歌行：“新裂齊素，皎潔如霜雪。”泛指細絹。唐杜甫奉贈韋左丞丈二十二韻：“袴不餓死，儒冠多誤身。”

紈牛，小牛。取義于丸，小球形之小。文選南朝齊王融三月三日曲水詩序：“牛露犬之玩，乘黄兹白之駟。”李善注：“紈牛，小牛也。”